同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????éºë¢?????????????éºë¢????????????????????éºë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éºë¢?????????????éºë¢????????????????????éºë¢?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????éºë¢?????????????éºë¢????????????????????éºë¢????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????驤コ??????????????驤コ?????????????????????驤コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤コ??????????????驤コ?????????????????????驤コ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????驤コ??????????????驤コ?????????????????????驤コ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????埼???????????????埼??????????????????????埼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼???????????????埼??????????????????????埼??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????埼???????????????埼??????????????????????埼?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뢃?????????????鈺뢃????????????????????鈺뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뢃?????????????鈺뢃????????????????????鈺뢃?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뢃?????????????鈺뢃????????????????????鈺뢃????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????畏븍쥊?????????????畏븍쥊????????????????????畏븍쥊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏븍쥊?????????????畏븍쥊????????????????????畏븍쥊?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????畏븍쥊?????????????畏븍쥊????????????????????畏븍쥊????????????????????????????????????????? |