同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????èý??æý??µ????????èý??????èý????ê°?òý?èý???èÁ???????èý?????èý????????????????????????????????????????????????èý??æý??µ????????èý??????èý????ê°?òý?èý???èÁ???????èý?????èý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èý??æý??µ????????èý??????èý????ê°?òý?èý???èÁ???????èý?????èý????????????????????????????????????????????????èý??æý??µ????????èý??????èý????ê°?òý?èý???èÁ???????èý?????èý?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????èý??æý??µ????????èý??????èý????ê°?òý?èý???èÁ???????èý?????èý????????????????????????????????????????????????èý??æý??µ????????èý??????èý????ê°?òý?èý???èÁ???????èý?????èý????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????七????????????????????????????霖????????????????????????????????????????????????????????????????????七????????????????????????????霖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七????????????????????????????霖????????????????????????????????????????????????????????????????????七????????????????????????????霖???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????七????????????????????????????霖????????????????????????????????????????????????????????????????????七????????????????????????????霖??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蕘??脯??ｵ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????????蕘??脯??ｵ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕘??脯??ｵ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????????蕘??脯??ｵ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蕘??脯??ｵ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????????蕘??脯??ｵ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3fe6fd3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3feab03ff2fd3fe8fd3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3fe8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????瑤??艶??렦????????瑤??????瑤????媛?緝?瑤???窪???????瑤?????瑤????????????????????????????????????????????????瑤??艶??렦????????瑤??????瑤????媛?緝?瑤???窪???????瑤?????瑤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤??艶??렦????????瑤??????瑤????媛?緝?瑤???窪???????瑤?????瑤????????????????????????????????????????????????瑤??艶??렦????????瑤??????瑤????媛?緝?瑤???窪???????瑤?????瑤?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????瑤??艶??렦????????瑤??????瑤????媛?緝?瑤???窪???????瑤?????瑤????????????????????????????????????????????????瑤??艶??렦????????瑤??????瑤????媛?緝?瑤???窪???????瑤?????瑤????????????????????????????????????????????? |