同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????èùýè£ý????????????èùýè£ý??è£ý????????èùýU?è£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èùýè£ý????????????èùýè£ý??è£ý????????èùýU?è£ý???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????èùýè£ý????????????èùýè£ý??è£ý????????èùýU?è£ý??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????顋?陬?????????????顋?陬???陬?????????顋?U?陬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顋?陬?????????????顋?陬???陬?????????顋?U?陬????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????顋?陬?????????????顋?陬???陬?????????顋?U?陬???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蔔???????????????蔔?????茖?????????蔔???茖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔔???????????????蔔?????茖?????????蔔???茖????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蔔???????????????蔔?????茖?????????蔔???茖???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????裂?????????????????裂???裂?????????????U?裂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂?????????????????裂???裂?????????????U?裂????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????裂?????????????????裂???裂?????????????U?裂???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98cfde8a382fd3f3fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f988fd553fe8a382fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????樂뛁獒귶????????????樂뛁獒귶??獒귶????????樂덢U?獒귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂뛁獒귶????????????樂뛁獒귶??獒귶????????樂덢U?獒귶???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????樂뛁獒귶????????????樂뛁獒귶??獒귶????????樂덢U?獒귶??????????????????????????????????????????? |