同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????軸é??å®????????????軸é??å®????????????¿å???????????????????????????????????¿å??????軸é??å®??????????ï¾??ソå????????軸é??å®????????軸é??å®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????軸é??å®????????????軸é??å®????????????¿å???????????????????????????????????¿å??????軸é??å®??????????ï¾??ソå????????軸é??å®????????軸é??å®?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????霆ク??螳????????????霆ク??螳????????????ソ???????????????????????????????????ソ??????霆ク??螳??????????????ソ????????霆ク??螳????????霆ク??螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????霆ク??螳????????????霆ク??螳????????????ソ???????????????????????????????????ソ??????霆ク??螳??????????????ソ????????霆ク??螳????????霆ク??螳?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????荵檎??絎????????????荵檎??絎????????????水???????????????????????????????????水??????荵檎??絎??????????鐓??鐔水????????荵檎??絎????????荵檎??絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????荵檎??絎????????????荵檎??絎????????????水???????????????????????????????????水??????荵檎??絎??????????鐓??鐔水????????荵檎??絎????????荵檎??絎?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????軸?????????????????????????????????????????????????????????????軸?????????????????ソ?????????軸????????????軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????軸?????????????????????????????????????????????????????????????軸?????????????????ソ?????????軸????????????軸?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbdbfe53f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e93f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????邕면??若????????????邕면??若????????????욕???????????????????????????????????욕??????邕면??若??????????絶??節욕????????邕면??若????????邕면??若??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????邕면??若????????????邕면??若????????????욕???????????????????????????????????욕??????邕면??若??????????絶??節욕????????邕면??若????????邕면??若?????????????????????????????????????????????? |