同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????雕旃諌∬ｮ??ﾑ諌???????雕旃諌∬ｮ???????????????雕旃諌∬ｮ御ｸ??隶??????????????????????雕旃諌∬ｮ??ﾑ諌???????雕旃諌∬ｮ???????????????雕旃諌∬ｮ御ｸ??隶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕旃諌∬ｮ??ﾑ諌???????雕旃諌∬ｮ???????????????雕旃諌∬ｮ御ｸ??隶??????????????????????雕旃諌∬ｮ??ﾑ諌???????雕旃諌∬ｮ???????????????雕旃諌∬ｮ御ｸ??隶????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????雕旃諌∬ｮ??ﾑ諌???????雕旃諌∬ｮ???????????????雕旃諌∬ｮ御ｸ??隶??????????????????????雕旃諌∬ｮ??ﾑ諌???????雕旃諌∬ｮ???????????????雕旃諌∬ｮ御ｸ??隶????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????荼???莅????????????荼???莅????????????????荼???莅?筝??莅???????????????????????荼???莅????????????荼???莅????????????????荼???莅?筝??莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荼???莅????????????荼???莅????????????????荼???莅?筝??莅???????????????????????荼???莅????????????荼???莅????????????????荼???莅?筝??莅?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????荼???莅????????????荼???莅????????????????荼???莅?筝??莅???????????????????????荼???莅????????????荼???莅????????????????荼???莅?筝??莅?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌??????????????????????踝ъЁ讌??ъК???????踝ъЁ讌???????????????踝ъЁ讌一?讌????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3fd18ad09a3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8ce4b8803fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????甕앇듢곮츑??矜詭???????甕앇듢곮츑???????????????甕앇듢곮츑訝??溫뗾?????????????????????甕앇듢곮츑??矜詭???????甕앇듢곮츑???????????????甕앇듢곮츑訝??溫뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甕앇듢곮츑??矜詭???????甕앇듢곮츑???????????????甕앇듢곮츑訝??溫뗾?????????????????????甕앇듢곮츑??矜詭???????甕앇듢곮츑???????????????甕앇듢곮츑訝??溫뗾???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????甕앇듢곮츑??矜詭???????甕앇듢곮츑???????????????甕앇듢곮츑訝??溫뗾?????????????????????甕앇듢곮츑??矜詭???????甕앇듢곮츑???????????????甕앇듢곮츑訝??溫뗾???????????????????????