同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????????豢ァ??????????????????????�???�?????????????豢ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????????豢ァ??????????????????????�???�?????????????豢ァ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????????豢ァ??????????????????????�???�?????????????豢ァ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隴ャ????郢??????????????雎「?ァ??????????????????????隴ャ????郢??????????????雎「?ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ャ????郢??????????????雎「?ァ??????????????????????隴ャ????郢??????????????雎「?ァ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隴ャ????郢??????????????雎「?ァ??????????????????????隴ャ????郢??????????????雎「?ァ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????茘????膵???????????????莟?洲??????????????????????茘????膵???????????????莟?洲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘????膵???????????????莟?洲??????????????????????茘????膵???????????????莟?洲????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????茘????膵???????????????莟?洲??????????????????????茘????膵???????????????莟?洲???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????譬????繝??????????????豢ァ??????????????????????譬????繝??????????????豢ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬????繝??????????????豢ァ??????????????????????譬????繝??????????????豢ァ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????譬????繝??????????????豢ァ??????????????????????譬????繝??????????????豢ァ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adac3f3f3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????濚쒨?????????????穩?쉑??????????????????????鈺????濚쒨?????????????穩?쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????濚쒨?????????????穩?쉑??????????????????????鈺????濚쒨?????????????穩?쉑????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????濚쒨?????????????穩?쉑??????????????????????鈺????濚쒨?????????????穩?쉑???????????????????????? |