同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è«è?????????????è«è???????????????????è«è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«è?????????????è«è???????????????????è«è?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è«è?????????????è«è???????????????????è«è????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隲幄摩?????????????隲幄摩???????????????????隲幄摩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲幄摩?????????????隲幄摩???????????????????隲幄摩?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隲幄摩?????????????隲幄摩???????????????????隲幄摩????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????茫??????????????????????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????茫??????????????????????茫????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????茫??????????????????????茫???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????諛薀?????????????諛薀???????????????????諛薀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諛薀?????????????諛薀???????????????????諛薀?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????諛薀?????????????諛薀???????????????????諛薀????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9be896803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????獄쏂??????????????獄쏂????????????????????獄쏂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄쏂??????????????獄쏂????????????????????獄쏂??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????獄쏂??????????????獄쏂????????????????????獄쏂?????????????????????????????????????????? |