同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½??????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½?????????????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½??????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½?????????????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½??????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½?????????????????????????è«???è«????è«?ç·???ï¼???ï½??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隲???隲????隲?邱??????????????????????????隲???隲????隲?邱?????????????????????????????????隲???隲????隲?邱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲???隲????隲?邱??????????????????????????隲???隲????隲?邱?????????????????????????????????隲???隲????隲?邱???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隲???隲????隲?邱??????????????????????????隲???隲????隲?邱?????????????????????????????????隲???隲????隲?邱??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔??????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔?????????????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔??????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔?????????????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔??????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔?????????????????????????茫???茫????茫?膩???鐚???鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab3f3f3fe8ab3f3f3f3fe8ab3fe7b73f3f3fefbc3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節??????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節?????????????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節??????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節?????????????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節??????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節?????????????????????????獄???獄????獄?渶???竊???節??????????????????????????? |