同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????誰é??é??奪?ä¿?????誰é????辿?ä¿?????????????????????????????????????????????誰é??é??奪?ä¿?????誰é????辿?ä¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰é??é??奪?ä¿?????誰é????辿?ä¿?????????????????????????????????????????????誰é??é??奪?ä¿?????誰é????辿?ä¿??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????誰é??é??奪?ä¿?????誰é????辿?ä¿?????????????????????????????????????????????誰é??é??奪?ä¿?????誰é????辿?ä¿?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕??驕??螂ｪ?菫?＃????隱ｰ驕????霎ｿ?菫?????????????????????????????????????????????隱ｰ驕??驕??螂ｪ?菫?＃????隱ｰ驕????霎ｿ?菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕??驕??螂ｪ?菫?＃????隱ｰ驕????霎ｿ?菫?????????????????????????????????????????????隱ｰ驕??驕??螂ｪ?菫?＃????隱ｰ驕????霎ｿ?菫??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕??驕??螂ｪ?菫?＃????隱ｰ驕????霎ｿ?菫?????????????????????????????????????????????隱ｰ驕??驕??螂ｪ?菫?＃????隱ｰ驕????霎ｿ?菫?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??????絅?篆???????茯育?????莨?篆?????????????????????????????????????????????茯育??????絅?篆???????茯育?????莨?篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??????絅?篆???????茯育?????莨?篆?????????????????????????????????????????????茯育??????絅?篆???????茯育?????莨?篆??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??????絅?篆???????茯育?????莨?篆?????????????????????????????????????????????茯育??????絅?篆???????茯育?????莨?篆?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????誰??????奪?????????誰?????辿???????????????????????????????????????????????誰??????奪?????????誰?????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??????奪?????????誰?????辿???????????????????????????????????????????????誰??????奪?????????誰?????辿????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????誰??????奪?????????誰?????辿???????????????????????????????????????????????誰??????奪?????????誰?????辿???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9813f3fe9813f3fe5a5aa3fe4bf3f81943f3f3f3fe8aab0e9813f3f3f3fe8bebf3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈??娃??也₃岳?걫????沃곈????渦엌岳?????????????????????????????????????????????沃곈??娃??也₃岳?걫????沃곈????渦엌岳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈??娃??也₃岳?걫????沃곈????渦엌岳?????????????????????????????????????????????沃곈??娃??也₃岳?걫????沃곈????渦엌岳??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈??娃??也₃岳?걫????沃곈????渦엌岳?????????????????????????????????????????????沃곈??娃??也₃岳?걫????沃곈????渦엌岳?????????????????????????????????????????? |