同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????�?⠹??????????????????�?⠹???????????????????�?⠹??????????????????�?⠹??????????????????????????????????????�?⠹??????????????????�?⠹???????????????????�?⠹??????????????????�?⠹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?⠹??????????????????�?⠹???????????????????�?⠹??????????????????�?⠹??????????????????????????????????????�?⠹??????????????????�?⠹???????????????????�?⠹??????????????????�?⠹????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ???????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ??????????????????????????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ???????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ???????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ??????????????????????????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ???????????????????險??竇ケ??????????????????險??竇ケ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????????????????????荐??????????????????????荐?????????????????????荐?????????????????????????????????????????荐?????????????????????荐??????????????????????荐?????????????????????荐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????????????????????荐??????????????????????荐?????????????????????荐?????????????????????????????????????????荐?????????????????????荐??????????????????????荐?????????????????????荐???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ??????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ?????????????????????????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ??????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ??????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ?????????????????????????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ??????????????????????ⅹ?????????????????????ⅹ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3fe285b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙??????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙?????????????????????????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙??????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙??????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙?????????????????????????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙??????????????????鼇??率뫙?????????????????鼇??率뫙???????????????????????????? |