同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?äà½ýè¥????è¥?äà½ý?çµ?¼çµý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?äà½ýè¥????è¥?äà½ý?çµ?¼çµý????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?äà½ýè¥????è¥?äà½ý?çµ?¼çµý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隘?萵ｽ?隘????隘?萵ｽ??邨?ｼ也ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?萵ｽ?隘????隘?萵ｽ??邨?ｼ也ｵ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隘?萵ｽ?隘????隘?萵ｽ??邨?ｼ也ｵ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????茱?籥傷茱????茱?籥傷?腟??腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?籥傷茱????茱?籥傷?腟??腟?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????茱?籥傷茱????茱?籥傷?腟??腟????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fe4e0bdfde8a53f3f3f3fe8a53fe4e0bdfd3fe7b53fbc96e7b58efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?菴쐬蜈????蜈?菴쐬?永?폋永뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?菴쐬蜈????蜈?菴쐬?永?폋永뢃????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?菴쐬蜈????蜈?菴쐬?永?폋永뢃???????????????????? |