同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è¥??éª?????????è¥??????è¥????äÕ?è¥???Ïô??????è¥?????è¥????????????????????????????????????????????????è¥??éª?????????è¥??????è¥????äÕ?è¥???Ïô??????è¥?????è¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥??éª?????????è¥??????è¥????äÕ?è¥???Ïô??????è¥?????è¥????????????????????????????????????????????????è¥??éª?????????è¥??????è¥????äÕ?è¥???Ïô??????è¥?????è¥?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è¥??éª?????????è¥??????è¥????äÕ?è¥???Ïô??????è¥?????è¥????????????????????????????????????????????????è¥??éª?????????è¥??????è¥????äÕ?è¥???Ïô??????è¥?????è¥????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隘??鬪?????????隘??????隘????蒄?隘???ﾏ??????隘?????隘????????????????????????????????????????????????隘??鬪?????????隘??????隘????蒄?隘???ﾏ??????隘?????隘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘??鬪?????????隘??????隘????蒄?隘???ﾏ??????隘?????隘????????????????????????????????????????????????隘??鬪?????????隘??????隘????蒄?隘???ﾏ??????隘?????隘?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隘??鬪?????????隘??????隘????蒄?隘???ﾏ??????隘?????隘????????????????????????????????????????????????隘??鬪?????????隘??????隘????蒄?隘???ﾏ??????隘?????隘????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????茱??薨?????????茱??????茱????簽?茱??????????茱?????茱????????????????????????????????????????????????茱??薨?????????茱??????茱????簽?茱??????????茱?????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??薨?????????茱??????茱????簽?茱??????????茱?????茱????????????????????????????????????????????????茱??薨?????????茱??????茱????簽?茱??????????茱?????茱?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????茱??薨?????????茱??????茱????簽?茱??????????茱?????茱????????????????????????????????????????????????茱??薨?????????茱??????茱????簽?茱??????????茱?????茱????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe4d53fe8a53f3f3fcff43f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??謠?????????蜈??????蜈????鮟?蜈???闕??????蜈?????蜈????????????????????????????????????????????????蜈??謠?????????蜈??????蜈????鮟?蜈???闕??????蜈?????蜈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??謠?????????蜈??????蜈????鮟?蜈???闕??????蜈?????蜈????????????????????????????????????????????????蜈??謠?????????蜈??????蜈????鮟?蜈???闕??????蜈?????蜈?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??謠?????????蜈??????蜈????鮟?蜈???闕??????蜈?????蜈????????????????????????????????????????????????蜈??謠?????????蜈??????蜈????鮟?蜈???闕??????蜈?????蜈????????????????????????????????????????????? |