同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è躯?ェ??è????????????è躯?ェ??è?????????????ï½²????????????????????????????????????ï½²??????è躯?ェ??è???????????????ï½²????????è躯?ェ??è????????è躯?ェ??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è躯?ェ??è????????????è躯?ェ??è?????????????ï½²????????????????????????????????????ï½²??????è躯?ェ??è???????????????ï½²????????è躯?ェ??è????????è躯?ェ??è?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????陷?コッ??ェ??陝????????????陷?コッ??ェ??陝??????????????イ?????????????????????????????????????イ??????陷?コッ??ェ??陝????????????????イ????????陷?コッ??ェ??陝????????陷?コッ??ェ??陝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????陷?コッ??ェ??陝????????????陷?コッ??ェ??陝??????????????イ?????????????????????????????????????イ??????陷?コッ??ェ??陝????????????????イ????????陷?コッ??ェ??陝????????陷?コッ??ェ??陝?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?鐔??????????????????荳?鐔?????????????????鐔????????????????????????????????????鐔????????荳?鐔???????????????????鐔??????????荳?鐔??????????????荳?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????荳?鐔??????????????????荳?鐔?????????????????鐔????????????????????????????????????鐔????????荳?鐔???????????????????鐔??????????荳?鐔??????????????荳?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜃躯?ェ??蟐????????????蜃躯?ェ??蟐?????????????イ????????????????????????????????????イ??????蜃躯?ェ??蟐???????????????イ????????蜃躯?ェ??蟐????????蜃躯?ェ??蟐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蜃躯?ェ??蟐????????????蜃躯?ェ??蟐?????????????イ????????????????????????????????????イ??????蜃躯?ェ??蟐???????????????イ????????蜃躯?ェ??蟐????????蜃躯?ェ??蟐?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3fe89c83e8baaf3fefbdaa3f3fe89f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????旿껇변?節₃?汚륖???????????旿껇변?節₃?汚륖????????????節깰???????????????????????????????????節깰?????旿껇변?節₃?汚륖??????????????節깰???????旿껇변?節₃?汚륖???????旿껇변?節₃?汚륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????旿껇변?節₃?汚륖???????????旿껇변?節₃?汚륖????????????節깰???????????????????????????????????節깰?????旿껇변?節₃?汚륖??????????????節깰???????旿껇변?節₃?汚륖???????旿껇변?節₃?汚륖????????????????????????????????????????????? |