同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¯??ï½µ????????è??????è????è³?éµ?è???è«???????è?????è????????????????????????????????????????????????è??è¯??ï½µ????????è??????è????è³?éµ?è???è«???????è?????è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¯??ï½µ????????è??????è????è³?éµ?è???è«???????è?????è????????????????????????????????????????????????è??è¯??ï½µ????????è??????è????è³?éµ?è???è«???????è?????è?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¯??ï½µ????????è??????è????è³?éµ?è???è«???????è?????è????????????????????????????????????????????????è??è¯??ï½µ????????è??????è????è³?éµ?è???è«???????è?????è????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????阨??閼ッ???オ????????阨??????阨????陞ウ?魴?阨???闖ォ???????阨?????阨????????????????????????????????????????????????阨??閼ッ???オ????????阨??????阨????陞ウ?魴?阨???闖ォ???????阨?????阨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨??閼ッ???オ????????阨??????阨????陞ウ?魴?阨???闖ォ???????阨?????阨????????????????????????????????????????????????阨??閼ッ???オ????????阨??????阨????陞ウ?魴?阨???闖ォ???????阨?????阨?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????阨??閼ッ???オ????????阨??????阨????陞ウ?魴?阨???闖ォ???????阨?????阨????????????????????????????????????????????????阨??閼ッ???オ????????阨??????阨????陞ウ?魴?阨???闖ォ???????阨?????阨????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????薺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????薺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????薺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????薺?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????薺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????薺????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蕘??脯??オ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????????蕘??脯??オ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕘??脯??オ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????????蕘??脯??オ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蕘??脯??オ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????????蕘??脯??オ????????蕘??????蕘????螳?鵆?蕘???菫???????蕘?????蕘????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3fe884af3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3fe89eb33fe9b5863fe895983f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3fe895983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????奧쀾?譽??節덤???????奧쀾?????奧쀾???梧끗俑낣奧쀾??午???????奧쀾????奧쀾???????????????????????????????????????????????奧쀾?譽??節덤???????奧쀾?????奧쀾???梧끗俑낣奧쀾??午???????奧쀾????奧쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧쀾?譽??節덤???????奧쀾?????奧쀾???梧끗俑낣奧쀾??午???????奧쀾????奧쀾???????????????????????????????????????????????奧쀾?譽??節덤???????奧쀾?????奧쀾???梧끗俑낣奧쀾??午???????奧쀾????奧쀾????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????奧쀾?譽??節덤???????奧쀾?????奧쀾???梧끗俑낣奧쀾??午???????奧쀾????奧쀾???????????????????????????????????????????????奧쀾?譽??節덤???????奧쀾?????奧쀾???梧끗俑낣奧쀾??午???????奧쀾????奧쀾???????????????????????????????????????????? |