同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è ??????襯????è ?????è ?????????????????????????è ??????襯????è ?????è ???????????????????è ??????襯????è ?????è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??????襯????è ?????è ?????????????????????????è ??????襯????è ?????è ???????????????????è ??????襯????è ?????è ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è ??????襯????è ?????è ?????????????????????????è ??????襯????è ?????è ???????????????????è ??????襯????è ?????è ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕?????????????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕???????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕?????????????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕???????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕?????????????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕???????????????????闕??????隘ッ????闕?????闕???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????????茱?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????????茱????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????荅??????襯????荅?????荅?????????????????????????荅??????襯????荅?????荅???????????????????荅??????襯????荅?????荅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荅??????襯????荅?????荅?????????????????????????荅??????襯????荅?????荅???????????????????荅??????襯????荅?????荅????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????荅??????襯????荅?????荅?????????????????????????荅??????襯????荅?????荅???????????????????荅??????襯????荅?????荅???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3fe88d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽????????????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽??????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽????????????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽??????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽????????????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽??????????????????俉꾽?????蜈????俉꾽????俉꾽??????????????????? |