同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è±??????é????????????????è±åå??????????????????????è±??????é????????????????è±åå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??????é????????????????è±åå??????????????????????è±??????é????????????????è±åå????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è±??????é????????????????è±åå??????????????????????è±??????é????????????????è±åå???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア??????驕????????????????閼ア蜊貞援??????????????????????閼ア??????驕????????????????閼ア蜊貞援??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア??????驕????????????????閼ア蜊貞援??????????????????????閼ア??????驕????????????????閼ア蜊貞援????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア??????驕????????????????閼ア蜊貞援??????????????????????閼ア??????驕????????????????閼ア蜊貞援???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨????????????????????????????????????????????????????怨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨????????????????????????????????????????????????????怨????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨????????????????????????????????????????????????????怨???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????脱??????達????????????????脱卒則??????????????????????脱??????達????????????????脱卒則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??????達????????????????脱卒則??????????????????????脱??????達????????????????脱卒則????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????脱??????達????????????????脱卒則??????????????????????脱??????達????????????????脱卒則???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e58d92e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄?????娃볻???????????????譽긷뜏央놛?????????????????????譽괄?????娃볻???????????????譽긷뜏央놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄?????娃볻???????????????譽긷뜏央놛?????????????????????譽괄?????娃볻???????????????譽긷뜏央놛???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄?????娃볻???????????????譽긷뜏央놛?????????????????????譽괄?????娃볻???????????????譽긷뜏央놛??????????????????????? |