同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^??????????????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^???????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^??????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^??????????????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^???????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^??????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^??????????????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^???????????????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^??????????????è^???è^????è^????????è^???è^????è^???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃??????????????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃???????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃??????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃??????????????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃???????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃??????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃??????????????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃???????????????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃??????????????鐃???鐃????鐃????????鐃???鐃????鐃???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????^????^?????^?????????^????^?????^????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^????????????????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????^????^?????^?????????^????^?????^???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3fe85e3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐??????????????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐???????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐??????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐??????????????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐???????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐??????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐??????????????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐???????????????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐??????????????煐???煐????煐????????煐???煐????煐???????????????????????????? |