同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è^?????????è^°????????????????è^?????????è^°???????????????è^?????????è^°???????????è^??????????????????????è^?????????è^°???????????è^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è^?????????è^°????????????????è^?????????è^°???????????????è^?????????è^°???????????è^??????????????????????è^?????????è^°???????????è^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è^?????????è^°????????????????è^?????????è^°???????????????è^?????????è^°???????????è^??????????????????????è^?????????è^°???????????è^???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????????鐃ユ寛????????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????鐃??????????????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????鐃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????????鐃ユ寛????????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????鐃??????????????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????鐃????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????????鐃ユ寛????????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????鐃??????????????????????鐃?????????鐃ユ寛???????????鐃???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????^?????????????????????^??????????^????????????????????^??????????^????????????????^???????????????????????^??????????^????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????^?????????????????????^??????????^????????????????????^??????????^????????????????^???????????????????????^??????????^????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????^?????????????????????^??????????^????????????????????^??????????^????????????????^???????????????????????^??????????^????????????????^???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e83868ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????煐?????????煐깇뒺????????????????煐?????????煐깇뒺???????????????煐?????????煐깇뒺???????????煐??????????????????????煐?????????煐깇뒺???????????煐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐?????????煐깇뒺????????????????煐?????????煐깇뒺???????????????煐?????????煐깇뒺???????????煐??????????????????????煐?????????煐깇뒺???????????煐????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????煐?????????煐깇뒺????????????????煐?????????煐깇뒺???????????????煐?????????煐깇뒺???????????煐??????????????????????煐?????????煐깇뒺???????????煐???????????????????????????????????? |