同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è\íL?è\?]è\???è\íL?è\??è\íL??????è\íL?è\?]è\???è\íL?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íL?è\?]è\???è\íL?è\??è\íL??????è\íL?è\?]è\???è\íL???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è\íL?è\?]è\???è\íL?è\??è\íL??????è\íL?è\?]è\???è\íL??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?鐔?従鐔???鐔常臭?鐔??鐔常臭??????鐔常臭?鐔?従鐔???鐔常臭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?鐔?従鐔???鐔常臭?鐔??鐔常臭??????鐔常臭?鐔?従鐔???鐔常臭???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?鐔?従鐔???鐔常臭?鐔??鐔常臭??????鐔常臭?鐔?従鐔???鐔常臭??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????L????\?????L??????L????????L????\?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????\?????L??????L????????L????\?????L???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????L????\?????L??????L????????L????\?????L??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L??\??]?\????\??L??\???\??L???????\??L??\??]?\????\??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L??\??]?\????\??L??\???\??L???????\??L??\??]?\????\??L???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??L??\??]?\????\??L??\???\??L???????\??L??\??]?\????\??L??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3fe85c3f8f5de85c3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢑?瀛??瀛???瀛륂뢑?瀛??瀛륂뢑??????瀛륂뢑?瀛??瀛???瀛륂뢑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢑?瀛??瀛???瀛륂뢑?瀛??瀛륂뢑??????瀛륂뢑?瀛??瀛???瀛륂뢑???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢑?瀛??瀛???瀛륂뢑?瀛??瀛륂뢑??????瀛륂뢑?瀛??瀛???瀛륂뢑??????????????????????? |