同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????èDé?ê?????????????????èDé?ê????????????????????????èDé?ê?????????????????èDé?ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èDé?ê?????????????????èDé?ê????????????????????????èDé?ê?????????????????èDé?ê??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????èDé?ê?????????????????èDé?ê????????????????????????èDé?ê?????????????????èDé?ê?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語?????????????????錺企?語????????????????????????錺企?語?????????????????錺企?語????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語?????????????????錺企?語????????????????????????錺企?語?????????????????錺企?語??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語?????????????????錺企?語????????????????????????錺企?語?????????????????錺企?語?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????D??????????????????????????????D???????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????D??????????????????????????????D???????????????????????D???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????D??????????????????????????????D???????????????????????D??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????閻딃?뚭?????????????????閻딃?뚭????????????????????????閻딃?뚭?????????????????閻딃?뚭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻딃?뚭?????????????????閻딃?뚭????????????????????????閻딃?뚭?????????????????閻딃?뚭??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????閻딃?뚭?????????????????閻딃?뚭????????????????????????閻딃?뚭?????????????????閻딃?뚭?????????????????????????? |