同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½?????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½????????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½?????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½?????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½????????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½?????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½?????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½????????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½?????????????????????çý ýï½¾â½åè??çü³ï½µ?ï½£ýï½???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣??????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣?????????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣??????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣??????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣?????????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣??????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣??????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣?????????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣??????????????????????????ｾ竏ｽ裴??錮ｳ?ｵ??｣?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔?????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔????????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔?????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔?????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔????????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔?????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔?????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔????????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔?????????????????????茉??従?遵??苜鰹週?鐔?鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣???????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣??????????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣???????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣???????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣??????????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣???????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣???????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣??????????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣???????????????????????????ｾ∽???????ｵ?｣?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbee288bde5e83f3fe7fcb3efbdb53fefbda3fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節?????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節????????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節?????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節?????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節????????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節?????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節?????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節????????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節?????????????????????汚낣節얄댙堰??梧놂슉?節｝節???????????????????????? |