同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????çµµ?¶?áæ????????????çµµ?¶?áæ????çµµ??¿çµ¶??³???????????çµµ?¶?áæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµµ?¶?áæ????????????çµµ?¶?áæ????çµµ??¿çµ¶??³???????????çµµ?¶?áæ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????çµµ?¶?áæ????????????çµµ?¶?áæ????çµµ??¿çµ¶??³???????????çµµ?¶?áæ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｵ?ｶ?礦????????????邨ｵ?ｶ?礦????邨ｵ??ｿ邨ｶ??ｳ???????????邨ｵ?ｶ?礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｵ?ｶ?礦????????????邨ｵ?ｶ?礦????邨ｵ??ｿ邨ｶ??ｳ???????????邨ｵ?ｶ?礦????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｵ?ｶ?礦????????????邨ｵ?ｶ?礦????邨ｵ??ｿ邨ｶ??ｳ???????????邨ｵ?ｶ?礦???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????腟??瘋????????????腟??瘋????腟??睡偽?????????????腟??瘋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??瘋????????????腟??瘋????腟??睡偽?????????????腟??瘋????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????腟??瘋????????????腟??瘋????腟??睡偽?????????????腟??瘋???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絵?????????????????絵?????????絵???絶??????????????絵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絵?????????????????絵?????????絵???絶??????????????絵?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絵?????????????????絵?????????絵???絶??????????????絵????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3fe7b5b53f3fbfe7b5b63f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b53fb63fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????永덤딴松????????????永덤딴松????永덤?욜독??끗??????????永덤딴松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永덤딴松????????????永덤딴松????永덤?욜독??끗??????????永덤딴松????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????永덤딴松????????????永덤딴松????永덤?욜독??끗??????????永덤딴松???????????????????????????????????????? |