同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾????????????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾??????????????????????????????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾????????????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾??????????????????????????????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾????????????????????????çµéæ¾ç¶??éÑ????ç¶??????ç´???çµéæ¾??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ????????????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ??????????????????????????????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ????????????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ??????????????????????????????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ????????????????????????邨幃?諡セ邯??髏飯????邯??????邏???邨幃?諡セ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟????????????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟??????????????????????????????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟????????????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟??????????????????????????????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟????????????????????????????腟????丞??????????膓?????膣????腟??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾??????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾??????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be98690e68bbee7b68f3f3fe99094d1843f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3fe7b59be98690e68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬???????????????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬?????????????????????????????????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬???????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬???????????????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬?????????????????????????????????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬???????????????????????永쏃넀彦양텖??姚붡껤???泳뢃?????榮둃??永쏃넀彦쐬?????????????????????????????????????????????????? |