同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??éµì???ç¯??éµì?ç¯??¨??ç¯??éµì????????ç¯??éµì???ç¯??éµì?ç¯??¨???ç¯??éµì?????ç¯??éµì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??éµì???ç¯??éµì?ç¯??¨??ç¯??éµì????????ç¯??éµì???ç¯??éµì?ç¯??¨???ç¯??éµì?????ç¯??éµì?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??éµì???ç¯??éµì?ç¯??¨??ç¯??éµì????????ç¯??éµì???ç¯??éµì?ç¯??¨???ç¯??éµì?????ç¯??éµì????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????遽??魴晧貯???遽??魴晧貯?醍ｯ??ｨ??遽??魴晧貯????????遽??魴晧貯???遽??魴晧貯?醍ｯ??ｨ???遽??魴晧貯?????遽??魴晧貯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??魴晧貯???遽??魴晧貯?醍ｯ??ｨ??遽??魴晧貯????????遽??魴晧貯???遽??魴晧貯?醍ｯ??ｨ???遽??魴晧貯?????遽??魴晧貯?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??魴晧貯???遽??魴晧貯?醍ｯ??ｨ??遽??魴晧貯????????遽??魴晧貯???遽??魴晧貯?醍ｯ??ｨ???遽??魴晧貯?????遽??魴晧貯????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????膀??薺??????膀??薺?????膀????膀??薺???????????膀??薺??????膀??薺?????膀?????膀??薺????????膀??薺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??薺??????膀??薺?????膀????膀??薺???????????膀??薺??????膀??薺?????膀?????膀??薺????????膀??薺????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????膀??薺??????膀??薺?????膀????膀??薺???????????膀??薺??????膀??薺?????膀?????膀??薺????????膀??薺???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝쒙??????鵝쒙???????????鵝쒙???????????鵝쒙??????鵝쒙????????????鵝쒙????????鵝쒙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝쒙??????鵝쒙???????????鵝쒙???????????鵝쒙??????鵝쒙????????????鵝쒙????????鵝쒙?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝쒙??????鵝쒙???????????鵝쒙???????????鵝쒙??????鵝쒙????????????鵝쒙????????鵝쒙????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f91e7af3f3fa83f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3fe7af3f3fe9b59dec92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????影??俑앹뮋???影??俑앹뮋?묊????影??俑앹뮋????????影??俑앹뮋???影??俑앹뮋?묊?????影??俑앹뮋?????影??俑앹뮋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??俑앹뮋???影??俑앹뮋?묊????影??俑앹뮋????????影??俑앹뮋???影??俑앹뮋?묊?????影??俑앹뮋?????影??俑앹뮋?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????影??俑앹뮋???影??俑앹뮋?묊????影??俑앹뮋????????影??俑앹뮋???影??俑앹뮋?묊?????影??俑앹뮋?????影??俑앹뮋????????????????????????????????????? |