同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç®???ç°?????????ç³¢???????????????????ç®???ç°?????????ç³¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®???ç°?????????ç³¢???????????????????ç®???ç°?????????ç³¢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç®???ç°?????????ç³¢???????????????????ç®???ç°?????????ç³¢??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????邂???遲ー?????????邉「???????????????????邂???遲ー?????????邉「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂???遲ー?????????邉「???????????????????邂???遲ー?????????邉「???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????邂???遲ー?????????邉「???????????????????邂???遲ー?????????邉「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????膊????膈?????????膤???????????????????膊????膈?????????膤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊????膈?????????膤???????????????????膊????膈?????????膤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????膊????膈?????????膤???????????????????膊????膈?????????膤??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????箘???筰?????????糢???????????????????箘???筰?????????糢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箘???筰?????????糢???????????????????箘???筰?????????糢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????箘???筰?????????糢???????????????????箘???筰?????????糢??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae983f3f3fe7adb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쀾??嶺?????????楹∨??????????????????嶸쀾??嶺?????????楹∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쀾??嶺?????????楹∨??????????????????嶸쀾??嶺?????????楹∨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쀾??嶺?????????楹∨??????????????????嶸쀾??嶺?????????楹∨?????????????????????? |