同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç®î ????çç°?çî¨ç?îµ?????ç®î¨??ç®î ????çç°?çî¨ç?îµ?????ç®î¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç®î ????çç°?çî¨ç?îµ?????ç®î¨??ç®î ????çç°?çî¨ç?îµ?????ç®î¨????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????邂情?????遏礼ｰ?遏齢勘遏?贒ｵ?????邂情勢??邂情?????遏礼ｰ?遏齢勘遏?贒ｵ?????邂情勢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????邂情?????遏礼ｰ?遏齢勘遏?贒ｵ?????邂情勢??邂情?????遏礼ｰ?遏齢勘遏?贒ｵ?????邂情勢????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????膂???????????????膊???膊????????膂???????????????膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????膂???????????????膊???膊????????膂???????????????膊?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????箏????矗簑?矗矇??????箏??箏????矗簑?矗矇??????箏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????箏????矗簑?矗矇??????箏??箏????矗簑?矗矇??????箏????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3fe7ae8fee85973f3f3f3fe79f97e7b0913fe79f97ee8aa8e79f873fee93b53f3f3f3f3fe7ae8fee90a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸륃뀠????艶쀧컩?艶쀮뒯艶놛章덤????嶸륃맖??嶸륃뀠????艶쀧컩?艶쀮뒯艶놛章덤????嶸륃맖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸륃뀠????艶쀧컩?艶쀮뒯艶놛章덤????嶸륃맖??嶸륃뀠????艶쀧컩?艶쀮뒯艶놛章덤????嶸륃맖????????????????????????????????????????????????? |