同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç????????å¦???????ç????????å¦??????ç???????????????å¦????????????ç????????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç????????å¦???????ç????????å¦??????ç???????????????å¦????????????ç????????ç?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????遲??????????遲????????螯???????遲????????螯??????逕???????????????螯????????????遲????????遲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????遲??????????遲????????螯???????遲????????螯??????逕???????????????螯????????????遲????????遲?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????膈???????????膈?????????絋????????膈?????????絋????????????????????????絋?????????????膈?????????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????膈???????????膈?????????絋????????膈?????????絋????????????????????????絋?????????????膈?????????膈??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????筌??????????筌????????如???????筌????????如??????甕???????????????如????????????筌????????筌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????筌??????????筌????????如???????筌????????如??????甕???????????????如????????????筌????????筌?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3fe794953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뗾?????????嶺뗾???????倻괒??????嶺뗾???????倻괒?????說뷐??????????????倻괒???????????嶺뗾???????嶺뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뗾?????????嶺뗾???????倻괒??????嶺뗾???????倻괒?????說뷐??????????????倻괒???????????嶺뗾???????嶺뗾????????????????????????????????????????????? |