同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬ï½¥???????????ç¬ï½¥????????????ç¬ï½¥??????????????ç¬ï½¥???????????ç¬ï½¥????????????ç¬ï½¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬ï½¥???????????ç¬ï½¥????????????ç¬ï½¥??????????????ç¬ï½¥???????????ç¬ï½¥????????????ç¬ï½¥???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬ï½¥???????????ç¬ï½¥????????????ç¬ï½¥??????????????ç¬ï½¥???????????ç¬ï½¥????????????ç¬ï½¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隨呻ス・???????????隨呻ス・????????????隨呻ス・??????????????隨呻ス・???????????隨呻ス・????????????隨呻ス・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隨呻ス・???????????隨呻ス・????????????隨呻ス・??????????????隨呻ス・???????????隨呻ス・????????????隨呻ス・???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隨呻ス・???????????隨呻ス・????????????隨呻ス・??????????????隨呻ス・???????????隨呻ス・????????????隨呻ス・??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????膃?鐔???????????膃?鐔????????????膃?鐔??????????????膃?鐔???????????膃?鐔????????????膃?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃?鐔???????????膃?鐔????????????膃?鐔??????????????膃?鐔???????????膃?鐔????????????膃?鐔???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????膃?鐔???????????膃?鐔????????????膃?鐔??????????????膃?鐔???????????膃?鐔????????????膃?鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????笙・???????????笙・????????????笙・??????????????笙・???????????笙・????????????笙・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笙・???????????笙・????????????笙・??????????????笙・???????????笙・????????????笙・???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????笙・???????????笙・????????????笙・??????????????笙・???????????笙・????????????笙・??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac99efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????寧숋쉈???????????寧숋쉈????????????寧숋쉈??????????????寧숋쉈???????????寧숋쉈????????????寧숋쉈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寧숋쉈???????????寧숋쉈????????????寧숋쉈??????????????寧숋쉈???????????寧숋쉈????????????寧숋쉈???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????寧숋쉈???????????寧숋쉈????????????寧숋쉈??????????????寧숋쉈???????????寧숋쉈????????????寧숋쉈??????????????????????????????? |