同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????種???¥??絨????â????è??輯?絨??å???????種??â??????å???絨??????¥è?????????????????????????????種???¥??絨????â????è??輯?絨??å???????種??â??????å???絨??????¥è????????????????????????????種???¥??絨????â????è??輯?絨??å???????種??â??????å???絨??????¥è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????種???¥??絨????â????è??輯?絨??å???????種??â??????å???絨??????¥è?????????????????????????????種???¥??絨????â????è??輯?絨??å???????種??â??????å???絨??????¥è????????????????????????????種???¥??絨????â????è??輯?絨??å???????種??â??????å???絨??????¥è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????遞ョ???・??邨ィ????邃????闊??霈ッ?邨ィ??蝟???????遞ョ??邃??????蝟???邨ィ??????・闥?????????????????????????????遞ョ???・??邨ィ????邃????闊??霈ッ?邨ィ??蝟???????遞ョ??邃??????蝟???邨ィ??????・闥????????????????????????????遞ョ???・??邨ィ????邃????闊??霈ッ?邨ィ??蝟???????遞ョ??邃??????蝟???邨ィ??????・闥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????遞ョ???・??邨ィ????邃????闊??霈ッ?邨ィ??蝟???????遞ョ??邃??????蝟???邨ィ??????・闥?????????????????????????????遞ョ???・??邨ィ????邃????闊??霈ッ?邨ィ??蝟???????遞ョ??邃??????蝟???邨ィ??????・闥????????????????????????????遞ョ???・??邨ィ????邃????闊??霈ッ?邨ィ??蝟???????遞ョ??邃??????蝟???邨ィ??????・闥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????腮?????腟????????????莠?腟??????????腮?????????????腟??????ヨ??????????????????????????????腮?????腟????????????莠?腟??????????腮?????????????腟??????ヨ?????????????????????????????腮?????腟????????????莠?腟??????????腮?????????????腟??????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????腮?????腟????????????莠?腟??????????腮?????????????腟??????ヨ??????????????????????????????腮?????腟????????????莠?腟??????????腮?????????????腟??????ヨ?????????????????????????????腮?????腟????????????莠?腟??????????腮?????????????腟??????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????種??????絨????????????輯?絨??????????種?????????????絨?????????????????????????????????????種??????絨????????????輯?絨??????????種?????????????絨????????????????????????????????????種??????絨????????????輯?絨??????????種?????????????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????種??????絨????????????輯?絨??????????種?????????????絨?????????????????????????????????????種??????絨????????????輯?絨??????????種?????????????絨????????????????????????????????????種??????絨????????????輯?絨??????????種?????????????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3fa53f3fe7b5a83f3f3f3fe2843f3f3f3fe8883f3fe8bcaf3fe7b5a83f3fe5963f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3fe2843f3f3f3f3f3fe5963f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fa5e8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????葉???ㆍ?永????飡????隸??雍?永??碍???????葉??飡??????碍???永??????θ묦????????????????????????????葉???ㆍ?永????飡????隸??雍?永??碍???????葉??飡??????碍???永??????θ묦???????????????????????????葉???ㆍ?永????飡????隸??雍?永??碍???????葉??飡??????碍???永??????θ묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????葉???ㆍ?永????飡????隸??雍?永??碍???????葉??飡??????碍???永??????θ묦????????????????????????????葉???ㆍ?永????飡????隸??雍?永??碍???????葉??飡??????碍???永??????θ묦???????????????????????????葉???ㆍ?永????飡????隸??雍?永??碍???????葉??飡??????碍???永??????θ묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |