同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç»???????????ç»????????????ç»?????????????ç»???????????ç»????????????ç»??????????????????????????????ç»???????????ç»????????????ç»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»???????????ç»????????????ç»?????????????ç»???????????ç»????????????ç»??????????????????????????????ç»???????????ç»????????????ç»???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç»???????????ç»????????????ç»?????????????ç»???????????ç»????????????ç»??????????????????????????????ç»???????????ç»????????????ç»??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ?????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ??????????????????????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ?????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ??????????????????????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ?????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ??????????????????????????????逕サ???????????逕サ????????????逕サ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????画???????????画????????????画???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????說빡??????????說빡???????????說빡????????????說빡??????????說빡???????????說빡?????????????????????????????說빡??????????說빡???????????說빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說빡??????????說빡???????????說빡????????????說빡??????????說빡???????????說빡?????????????????????????????說빡??????????說빡???????????說빡??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????說빡??????????說빡???????????說빡????????????說빡??????????說빡???????????說빡?????????????????????????????說빡??????????說빡???????????說빡?????????????????????????????????????????????????? |