同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯??????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯?????????????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯??????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯?????????????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯??????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯?????????????????????????çê´??çê´æª???????ç«??ç¯??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽???????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽??????????????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽???????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽??????????????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽???????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽??????????????????????????迯?エ??迯?エ?ュェ???????遶??遽???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀?????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀????????????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀?????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀????????????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀?????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀????????????????????????????蟯?????蟯?罩???????腴???膀???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節??????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節?????????????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節??????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節?????????????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節??????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節?????????????????????????獄괄??獄괄歪???????竊??節??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab4843f3fe78d84eab484e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe7ab8a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影???????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影??????????????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影???????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影??????????????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影???????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影??????????????????????????劣꾧큵??劣꾧큵閭₃??????塋둃?影???????????????????????????? |