同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë쾫åï½ï¼ç¯ì¸ï¼ç¯ì¸ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ê»¤ç·ë꽦????????????????????????ç·ë쾫åï½ï¼ç¯ì¸ï¼ç¯ì¸ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ê»¤ç·ë꽦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë쾫åï½ï¼ç¯ì¸ï¼ç¯ì¸ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ê»¤ç·ë꽦????????????????????????ç·ë쾫åï½ï¼ç¯ì¸ï¼ç¯ì¸ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ê»¤ç·ë꽦??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?ュ?ォ蜿暦ス具シ慕ッ??ク?慕ッ??ク?募セ?ウゥ?シ蠕?サ、迪キ?専スヲ????????????????????????迪キ?ュ?ォ蜿暦ス具シ慕ッ??ク?慕ッ??ク?募セ?ウゥ?シ蠕?サ、迪キ?専スヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?ュ?ォ蜿暦ス具シ慕ッ??ク?慕ッ??ク?募セ?ウゥ?シ蠕?サ、迪キ?専スヲ????????????????????????迪キ?ュ?ォ蜿暦ス具シ慕ッ??ク?慕ッ??ク?募セ?ウゥ?シ蠕?サ、迪キ?専スヲ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????結??娼??鐔?鐚?膀??醐?膀??醐?緇?螻?脅緇?蟷ょ?結??蟒?????????????????????????結??娼??鐔?鐚?膀??醐?膀??醐?緇?螻?脅緇?蟷ょ?結??蟒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??娼??鐔?鐚?膀??醐?膀??醐?緇?螻?脅緇?蟷ょ?結??蟒?????????????????????????結??娼??鐔?鐚?膀??醐?膀??醐?緇?螻?脅緇?蟷ょ?結??蟒??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabe58f97efbd8befbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec95b8efbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87eabba4e78cb7eb9390eabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????列룸벊苡ュ룛節뗰폊影?懿몌폊影?懿몌폊孃뉕낑異쇔푻猿ㅷ뙴揄먭쉐????????????????????????列룸벊苡ュ룛節뗰폊影?懿몌폊影?懿몌폊孃뉕낑異쇔푻猿ㅷ뙴揄먭쉐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸벊苡ュ룛節뗰폊影?懿몌폊影?懿몌폊孃뉕낑異쇔푻猿ㅷ뙴揄먭쉐????????????????????????列룸벊苡ュ룛節뗰폊影?懿몌폊影?懿몌폊孃뉕낑異쇔푻猿ㅷ뙴揄먭쉐??????????????? |