同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ç±????å¡???????????????????ç±????å¡??????????????ç±????å¡??????????????????????ç±????å¡???????????????????ç±????å¡??????????????ç±????å¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±????å¡???????????????????ç±????å¡??????????????ç±????å¡??????????????????????ç±????å¡???????????????????ç±????å¡??????????????ç±????å¡???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç±????å¡???????????????????ç±????å¡??????????????ç±????å¡??????????????????????ç±????å¡???????????????????ç±????å¡??????????????ç±????å¡??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????辭ｱ????蝪???????????????????辭ｱ????蝪??????????????辭ｱ????蝪??????????????????????辭ｱ????蝪???????????????????辭ｱ????蝪??????????????辭ｱ????蝪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辭ｱ????蝪???????????????????辭ｱ????蝪??????????????辭ｱ????蝪??????????????????????辭ｱ????蝪???????????????????辭ｱ????蝪??????????????辭ｱ????蝪???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????辭ｱ????蝪???????????????????辭ｱ????蝪??????????????辭ｱ????蝪??????????????????????辭ｱ????蝪???????????????????辭ｱ????蝪??????????????辭ｱ????蝪??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????????????????紂????????????????????紂????????????????????????????紂?????????????????????????紂????????????????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????????????????紂????????????????????紂????????????????????????????紂?????????????????????????紂????????????????????紂????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????????????????紂????????????????????紂????????????????????????????紂?????????????????????????紂????????????????????紂???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????熱????塋???????????????????熱????塋??????????????熱????塋??????????????????????熱????塋???????????????????熱????塋??????????????熱????塋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熱????塋???????????????????熱????塋??????????????熱????塋??????????????????????熱????塋???????????????????熱????塋??????????????熱????塋???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????熱????塋???????????????????熱????塋??????????????熱????塋??????????????????????熱????塋???????????????????熱????塋??????????????熱????塋??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786b13f3f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????輦괄???櫻딚??????????????????輦괄???櫻딚?????????????輦괄???櫻딚?????????????????????輦괄???櫻딚??????????????????輦괄???櫻딚?????????????輦괄???櫻딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦괄???櫻딚??????????????????輦괄???櫻딚?????????????輦괄???櫻딚?????????????????????輦괄???櫻딚??????????????????輦괄???櫻딚?????????????輦괄???櫻딚??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????輦괄???櫻딚??????????????????輦괄???櫻딚?????????????輦괄???櫻딚?????????????????????輦괄???櫻딚??????????????????輦괄???櫻딚?????????????輦괄???櫻딚?????????????????????????????????? |