同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë ??????????????æ¬ë ??????????æ¬ë ??????????æ¬ë ???????????????æ¬ë ??????????????æ¬ë ??????????æ¬ë ??????????æ¬ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë ??????????????æ¬ë ??????????æ¬ë ??????????æ¬ë ???????????????æ¬ë ??????????????æ¬ë ??????????æ¬ë ??????????æ¬ë ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë ??????????????æ¬ë ??????????æ¬ë ??????????æ¬ë ???????????????æ¬ë ??????????????æ¬ë ??????????æ¬ë ??????????æ¬ë ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????谺誤???????????????谺誤???????????谺誤???????????谺誤????????????????谺誤???????????????谺誤???????????谺誤???????????谺誤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谺誤???????????????谺誤???????????谺誤???????????谺誤????????????????谺誤???????????????谺誤???????????谺誤???????????谺誤??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????谺誤???????????????谺誤???????????谺誤???????????谺誤????????????????谺誤???????????????谺誤???????????谺誤???????????谺誤?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????罨?????????????????罨?????????????罨?????????????罨??????????????????罨?????????????????罨?????????????罨?????????????罨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罨?????????????????罨?????????????罨?????????????罨??????????????????罨?????????????????罨?????????????罨?????????????罨????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????罨?????????????????罨?????????????罨?????????????罨??????????????????罨?????????????????罨?????????????罨?????????????罨???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????欌렔??????????????欌렔??????????欌렔??????????欌렔???????????????欌렔??????????????欌렔??????????欌렔??????????欌렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌렔??????????????欌렔??????????欌렔??????????欌렔???????????????欌렔??????????????欌렔??????????欌렔??????????欌렔?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????欌렔??????????????欌렔??????????欌렔??????????欌렔???????????????欌렔??????????????欌렔??????????欌렔??????????欌렔????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8ceba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????轝뚮젘??????????????轝뚮젘??????????轝뚮젘??????????轝뚮젘???????????????轝뚮젘??????????????轝뚮젘??????????轝뚮젘??????????轝뚮젘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轝뚮젘??????????????轝뚮젘??????????轝뚮젘??????????轝뚮젘???????????????轝뚮젘??????????????轝뚮젘??????????轝뚮젘??????????轝뚮젘?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????轝뚮젘??????????????轝뚮젘??????????轝뚮젘??????????轝뚮젘???????????????轝뚮젘??????????????轝뚮젘??????????轝뚮젘??????????轝뚮젘????????????????????????????????????? |