同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????楮ë ?????????????????楮ë ?????????????????楮???????????????????????????????????楮??????楮ë ???????????????????楮????????楮ë ?????????????楮ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????楮ë ?????????????????楮ë ?????????????????楮???????????????????????????????????楮??????楮ë ???????????????????楮????????楮ë ?????????????楮ë ??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????讌ョ??????????????????讌ョ??????????????????讌ョ???????????????????????????????????讌ョ??????讌ョ????????????????????讌ョ????????讌ョ??????????????讌ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????讌ョ??????????????????讌ョ??????????????????讌ョ???????????????????????????????????讌ョ??????讌ョ????????????????????讌ョ????????讌ョ??????????????讌ョ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????罐????????????????????罐????????????????????罐???????????????????????????????????罐??????罐??????????????????????罐????????罐????????????????罐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????罐????????????????????罐????????????????????罐???????????????????????????????????罐??????罐??????????????????????罐????????罐????????????????罐?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????楮렔?????????????????楮렔?????????????????楮???????????????????????????????????楮??????楮렔???????????????????楮????????楮렔?????????????楮렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????楮렔?????????????????楮렔?????????????????楮???????????????????????????????????楮??????楮렔???????????????????楮????????楮렔?????????????楮렔??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5aeeba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????璵?젘?????????????????璵?젘?????????????????璵???????????????????????????????????璵??????璵?젘???????????????????璵????????璵?젘?????????????璵?젘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????璵?젘?????????????????璵?젘?????????????????璵???????????????????????????????????璵??????璵?젘???????????????????璵????????璵?젘?????????????璵?젘??????????????????????????????????????????????????? |