同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã?????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã???????ç·ã¦ì è¨ãè¨ã??????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã?????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã???????ç·ã¦ì è¨ãè¨ã??????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã??????????æ¬ê´æ¬ë²?è¨ã???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????譌ャ??流??險溘???????????譌ャ??流??險溘???????????????譌ャ??流??險溘???????????譌ャ??流??險溘??????譌ャ??流??險溘????????迪キ繝ヲ?苓ィ溘?險溘???????????????譌ャ??流??險溘?????????????譌ャ??流??險溘???????????????????譌ャ??流??險溘???????????譌ャ??流??險溘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????譌ャ??流??險溘???????????譌ャ??流??險溘???????????????譌ャ??流??險溘???????????譌ャ??流??險溘??????譌ャ??流??險溘????????迪キ繝ヲ?苓ィ溘?險溘???????????????譌ャ??流??險溘?????????????譌ャ??流??險溘???????????????????譌ャ??流??險溘???????????譌ャ??流??險溘????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????????????????荐????????????????????????荐????????????????????荐???????????????荐???????????激????荐???荐????????????????????????荐??????????????????????荐????????????????????????????荐????????????????????荐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????????????????荐????????????????????????荐????????????????????荐???????????????荐???????????激????荐???荐????????????????????????荐??????????????????????荐????????????????????????????荐????????????????????荐??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ?????旬괄旬법?訟ㆍ???????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ?????旬괄旬법?訟ㆍ???????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e8a89fe3868de8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697aceab484e697acebb2953fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽?????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽???????列룔깺誼쀨쯃楯띹쯃楯뛁?????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽?????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽???????列룔깺誼쀨쯃楯띹쯃楯뛁?????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽??????????嶪ш큵嶪щ쾿?鼇잆냽???????????????????????????????????????????????? |