同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????æ ã±??è????????????????????æ ã±??è??????????????æ ã±??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ã±??è????????????????????æ ã±??è??????????????æ ã±??è???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????æ ã±??è????????????????????æ ã±??è??????????????æ ã±??è??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????謔?繧ア??闕????????????????????謔?繧ア??闕??????????????謔?繧ア??闕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔?繧ア??闕????????????????????謔?繧ア??闕??????????????謔?繧ア??闕???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????謔?繧ア??闕????????????????????謔?繧ア??闕??????????????謔?繧ア??闕??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????悠ケ??荏????????????????????悠ケ??荏??????????????悠ケ??荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠ケ??荏????????????????????悠ケ??荏??????????????悠ケ??荏???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????悠ケ??荏????????????????????悠ケ??荏??????????????悠ケ??荏??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0e382b13f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????魚졼궞??俉뢃???????????????????魚졼궞??俉뢃?????????????魚졼궞??俉뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚졼궞??俉뢃???????????????????魚졼궞??俉뢃?????????????魚졼궞??俉뢃??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????魚졼궞??俉뢃???????????????????魚졼궞??俉뢃?????????????魚졼궞??俉뢃?????????????? |