ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????æãâï§µê³¹ì¨ï§ã½ì§?æããï§¢ë¤????????????????????????????????????????æãâï§µê³¹ì¨ï§ã½ì§?æããï§¢ë¤?I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æãâï§µê³¹ì¨ï§ã½ì§?æããï§¢ë¤????????????????????????????????????????æãâï§µê³¹ì¨ï§ã½ì§?æããï§¢ë¤?I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????æãâï§µê³¹ì¨ï§ã½ì§?æããï§¢ë¤????????????????????????????????????????æãâï§µê³¹ì¨ï§ã½ì§?æããï§¢ë¤?I????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純邃難ｧｵ?ｹ?ｨ?槭??ｧ?諱√純緕夲ｧ｢?､????????????????????????????????????????諱√純邃難ｧｵ?ｹ?ｨ?槭??ｧ?諱√純緕夲ｧ｢?､?I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純邃難ｧｵ?ｹ?ｨ?槭??ｧ?諱√純緕夲ｧ｢?､????????????????????????????????????????諱√純邃難ｧｵ?ｹ?ｨ?槭??ｧ?諱√純緕夲ｧ｢?､?I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純邃難ｧｵ?ｹ?ｨ?槭??ｧ?諱√純緕夲ｧ｢?､????????????????????????????????????????諱√純邃難ｧｵ?ｹ?ｨ?槭??ｧ?諱√純緕夲ｧ｢?､?I????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾街????曙????????錻????????????????????????????????????????????????錻糾街????曙????????錻???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾街????曙????????錻????????????????????????????????????????????????錻糾街????曙????????錻???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾街????曙????????錻????????????????????????????????????????????????錻糾街????曙????????錻???I????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곹삨吏ㅽ쉧?恁㏃㎚梨덤????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곹삨吏ㅽ쉧?恁㏃㎚梨덤?I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곹삨吏ㅽ쉧?恁㏃㎚梨덤????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곹삨吏ㅽ쉧?恁㏃㎚梨덤?I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곹삨吏ㅽ쉧?恁㏃㎚梨덤????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곹삨吏ㅽ쉧?恁㏃㎚梨덤?I????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e28493efa7b5eab3b9ec82a8efa79ee385bdec89a73fe68181e38f83e38e9aefa7a2eb8da43f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊怨뱀궓筌욁끋揖?馭곥룂筍싷㎖幽｝???????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊怨뱀궓筌욁끋揖?馭곥룂筍싷㎖幽｝I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊怨뱀궓筌욁끋揖?馭곥룂筍싷㎖幽｝???????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊怨뱀궓筌욁끋揖?馭곥룂筍싷㎖幽｝I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊怨뱀궓筌욁끋揖?馭곥룂筍싷㎖幽｝???????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊怨뱀궓筌욁끋揖?馭곥룂筍싷㎖幽｝I????????????????????????