同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥??????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥?????????????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥??????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥?????????????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥??????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥?????????????????????????æ?ì æ?â?æ?ãæ?ì¥??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・??????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・?????????????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・??????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・?????????????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・??????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・?????????????????????????諱???諱?邃?諱?緕匁=??・??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????讚???????????????讚?????????????????????讚???????????????讚????????????????????????????讚???????????????讚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚???????????????讚?????????????????????讚???????????????讚????????????????????????????讚???????????????讚???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????讚???????????????讚?????????????????????讚???????????????讚????????????????????????????讚???????????????讚??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥??????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥?????????????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥??????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥?????????????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥??????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥?????????????????????????恁?쭠恁?ℓ?恁?㎖恁?쭥??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada0e681813fe284933fe681813fe38e96e681813fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ?????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ????????????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ?????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ????????????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ?????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ????????????????????????馭?彛졿걖?飡믾馭?筍뽪걖?彛ㆍ?????????????????????????? |