同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????æ???å??뺶????????æ???????æ?????å®?ë??æ????ä¿???????æ??????æ?????????????????????????????????????????????????æ???å??뺶????????æ???????æ?????å®?ë??æ????ä¿???????æ??????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???å??뺶????????æ???????æ?????å®?ë??æ????ä¿???????æ??????æ?????????????????????????????????????????????????æ???å??뺶????????æ???????æ?????å®?ë??æ????ä¿???????æ??????æ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????æ???å??뺶????????æ???????æ?????å®?ë??æ????ä¿???????æ??????æ?????????????????????????????????????????????????æ???å??뺶????????æ???????æ?????å®?ë??æ????ä¿???????æ??????æ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????????????????螳???????菫????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????????????????螳???????菫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????????????????螳???????菫????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????????????????螳???????菫???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????????????????螳???????菫????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????????????????螳???????菫??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????觝????????????????????絎???????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????觝????????????????????絎???????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觝????????????????????絎???????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????觝????????????????????絎???????篆???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????觝????????????????????絎???????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????觝????????????????????絎???????篆??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3fe53f3febbab63f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3fe5ae3feb3f3fe63f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????液??審?類딴???????液??????液????若?熉?液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????????液??審?類딴???????液??????液????若?熉?液???岳???????液?????液???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液??審?類딴???????液??????液????若?熉?液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????????液??審?類딴???????液??????液????若?熉?液???岳???????液?????液?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????液??審?類딴???????液??????液????若?熉?液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????????液??審?類딴???????液??????液????若?熉?液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????? |