同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï?????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï????????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï?????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï?????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï????????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï?????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï?????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï????????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï?????????????????????å¼°ýìï³å???若ë?¤ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ー??ウ????エ?、?????????????????????蠑ー??ウ????エ?、????????????????????????蠑ー??ウ????エ?、?????????????????????蠑ー??ウ????エ?、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ー??ウ????エ?、?????????????????????蠑ー??ウ????エ?、????????????????????????蠑ー??ウ????エ?、?????????????????????蠑ー??ウ????エ?、????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ー??ウ????エ?、?????????????????????蠑ー??ウ????エ?、????????????????????????蠑ー??ウ????エ?、?????????????????????蠑ー??ウ????エ?、???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????弰???????若?????????????????????????弰???????若????????????????????????????弰???????若?????????????????????????弰???????若??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弰???????若?????????????????????????弰???????若????????????????????????????弰???????若?????????????????????????弰???????若????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????弰???????若?????????????????????????弰???????若????????????????????????????弰???????若?????????????????????????弰???????若???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fdecefb3e53f3f3fefa5b4eb3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ?????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ????????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ?????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ?????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ????????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ?????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ?????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ????????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ?????????????????????凉괄逸녑???畑대?ㅿ???????????????????????? |