同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ????????????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ????????????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ????????????????????????嶸ヲå·?ァæ¨åå·æ¦å?夬å嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ??????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ??????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ????????????????????????蠍ク?ヲ蟾??ァ譎ィ蝴?蟾先?蝴?螟ャ蝴?蠍ク?ヲ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾??????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾??????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾????????????????????????絛醐拾綏??鐔ф????綏??????紊???絛醐拾??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ????????????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ????????????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ????????????????????????嶸ヲ巐?ァ晨嚀巐懦嚊?夬嚀嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903fefbda7e699a8e59a80e5b790e687a6e59a8a3fe5a4ace59a80e5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐????????????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐??????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐????????????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐??????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐????????????????????????蒻몌쉐藥륖節㎪솳厄?藥먩눇厄둃鸚у?蒻몌쉐??????????????????????????????????????????????????? |