同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤??????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤?????????????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤??????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤?????????????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤??????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤?????????????????????宵?ªäí¬å°ï½ª?¤?宵?¤äí??ª?ª?宵?¤???ª?¤?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、??????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、?????????????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、??????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、?????????????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、??????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、?????????????????????螳オ?ェ蓖ャ蟆橸スェ?、?螳オ?、蓖??ェ?ェ?螳オ?、???ェ?、?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎???????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎??????????????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎???????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎??????????????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎???????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎??????????????????????????絎??蹶絨?鐔??絎?や????絎??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵??????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵?????????????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵??????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵?????????????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵??????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵?????????????????????????????宵?????尞ェ???宵??????????宵?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53faae4edace5b09eefbdaa3fa43fe5aeb53fa4e4ed3f3faa3faa3fe5aeb53fa43f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}?????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}????????????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}?????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}????????????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}?????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}????????????????????若덤や姿弱욑쉠?}若덤ㅴ薏?₃₃若덤}??₃}????????????????????????????????????????? |