同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ë?å§ë³»??????å§ë·í¦????å§ë³»????????????å§ë¶´ë?å§ë³»??????å§ë·í¦????å§ë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ë?å§ë³»??????å§ë·í¦????å§ë³»????????????å§ë¶´ë?å§ë³»??????å§ë·í¦????å§ë³»??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ë?å§ë³»??????å§ë·í¦????å§ë³»????????????å§ë¶´ë?å§ë³»??????å§ë·í¦????å§ë³»?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ??蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷわ凄????蟋梦ｳｻ????????????蟋梦ｶｴ??蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷわ凄????蟋梦ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ??蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷわ凄????蟋梦ｳｻ????????????蟋梦ｶｴ??蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷわ凄????蟋梦ｳｻ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ??蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷわ凄????蟋梦ｳｻ????????????蟋梦ｶｴ??蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷわ凄????蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿企???紮?覲??????紮?觀??????紮?覲????????????紮?覿企???紮?覲??????紮?觀??????紮?覲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿企???紮?覲??????紮?觀??????紮?覲????????????紮?覿企???紮?覲??????紮?觀??????紮?覲??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿企???紮?覲??????紮?觀??????紮?覲????????????紮?覿企???紮?覲??????紮?觀??????紮?覲?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????姚붴닞?姚볻??????姚뷂퐦????姚볻????????????姚붴닞?姚볻??????姚뷂퐦????姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붴닞?姚볻??????姚뷂퐦????姚볻????????????姚붴닞?姚볻??????姚뷂퐦????姚볻??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????姚붴닞?姚볻??????姚뷂퐦????姚볻????????????姚붴닞?姚볻??????姚뷂퐦????姚볻?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eb8b9e3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ed90a63f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떪宥얓冶싲내??????冶싲톪溢????冶싲내????????????冶싲떪宥얓冶싲내??????冶싲톪溢????冶싲내????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떪宥얓冶싲내??????冶싲톪溢????冶싲내????????????冶싲떪宥얓冶싲내??????冶싲톪溢????冶싲내??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떪宥얓冶싲내??????冶싲톪溢????冶싲내????????????冶싲떪宥얓冶싲내??????冶싲톪溢????冶싲내?????????????????????????????????? |