同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶»ì±¿?å§ë³»??å§ë¯¾??æ¿ëºë¦µ??å§ë¯¾å§ë¶·ë·?å§ë³»??å§ë¯¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶»ì±¿?å§ë³»??å§ë¯¾??æ¿ëºë¦µ??å§ë¯¾å§ë¶·ë·?å§ë³»??å§ë¯¾?????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶»ì±¿?å§ë³»??å§ë¯¾??æ¿ëºë¦µ??å§ë¯¾å§ë¶·ë·?å§ë³»??å§ë¯¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶»ì±¿?å§ë³»??å§ë¯¾??æ¿ëºë¦µ??å§ë¯¾å§ë¶·ë·?å§ë³»??å§ë¯¾????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｻ?ｿ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ??豼梦攫?ｵ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｷ?ｷ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｻ?ｿ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ??豼梦攫?ｵ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｷ?ｷ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ?????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｻ?ｿ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ??豼梦攫?ｵ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｷ?ｷ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｻ?ｿ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ??豼梦攫?ｵ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｷ?ｷ?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲??紮?覩上?覿詞運?紮?覲??紮?覩??羶??埼Φ??紮?覩上?覿結ｷ?紮?覲??紮?覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲??紮?覩上?覿詞運?紮?覲??紮?覩??羶??埼Φ??紮?覩上?覿結ｷ?紮?覲??紮?覩?????????????????????????????????????????紮?覩上?覲??紮?覩上?覿詞運?紮?覲??紮?覩??羶??埼Φ??紮?覩上?覿結ｷ?紮?覲??紮?覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲??紮?覩上?覿詞運?紮?覲??紮?覩??羶??埼Φ??紮?覩上?覿結ｷ?紮?覲??紮?覩????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻??姚믾姚붻챿?姚볻??姚믾??濚띺릵??姚믾姚붷뎷?姚볻??姚믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻??姚믾姚붻챿?姚볻??姚믾??濚띺릵??姚믾姚붷뎷?姚볻??姚믾?????????????????????????????????????????姚믾姚볻??姚믾姚붻챿?姚볻??姚믾??濚띺릵??姚믾姚붷뎷?姚볻??姚믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻??姚믾姚붻챿?姚볻??姚믾??濚띺릵??姚믾姚붷뎷?姚볻??姚믾????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bbecb1bf3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3fe6bf9aeb9dbaeba6b53f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b7eb8eb73fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내??冶싲?冶싲떻梨엌冶싲내??冶싲???嚥싲씦由덤?冶싲?冶싲떱庾랖冶싲내??冶싲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내??冶싲?冶싲떻梨엌冶싲내??冶싲???嚥싲씦由덤?冶싲?冶싲떱庾랖冶싲내??冶싲??????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내??冶싲?冶싲떻梨엌冶싲내??冶싲???嚥싲씦由덤?冶싲?冶싲떱庾랖冶싲내??冶싲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내??冶싲?冶싲떻梨엌冶싲내??冶싲???嚥싲씦由덤?冶싲?冶싲떱庾랖冶싲내??冶싲?????????????????????????????????????????????????????? |