同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?若ë¾???????????å§ë¯¾?若ë¾???å§ë¯¾å§ë¶¼ì ?å§ë³»??????????å§ë¯¾?若ë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?若ë¾???????????å§ë¯¾?若ë¾???å§ë¯¾å§ë¶¼ì ?å§ë³»??????????å§ë¯¾?若ë¾???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?若ë¾???????????å§ë¯¾?若ë¾???å§ë¯¾å§ë¶¼ì ?å§ë³»??????????å§ë¯¾?若ë¾??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ??ｴ????????????蟋梦ｯｾ??ｴ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｼ???蟋梦ｳｻ??????????蟋梦ｯｾ??ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ??ｴ????????????蟋梦ｯｾ??ｴ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｼ???蟋梦ｳｻ??????????蟋梦ｯｾ??ｴ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ??ｴ????????????蟋梦ｯｾ??ｴ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｼ???蟋梦ｳｻ??????????蟋梦ｯｾ??ｴ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?錺企????????????紮?覩?錺企????紮?覩上?覿殊??紮?覲??????????紮?覩?錺企??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?錺企????????????紮?覩?錺企????紮?覩上?覿殊??紮?覲??????????紮?覩?錺企????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?錺企????????????紮?覩?錺企????紮?覩上?覿殊??紮?覲??????????紮?覩?錺企???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?若뾁???????????姚믾?若뾁???姚믾姚붼쭠?姚볻??????????姚믾?若뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?若뾁???????????姚믾?若뾁???姚믾姚붼쭠?姚볻??????????姚믾?若뾁???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?若뾁???????????姚믾?若뾁???姚믾姚붼쭠?姚볻??????????姚믾?若뾁??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6bcecada03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??畑대푳???????????冶싲??畑대푳???冶싲?冶싲떼彛잶冶싲내??????????冶싲??畑대푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??畑대푳???????????冶싲??畑대푳???冶싲?冶싲떼彛잶冶싲내??????????冶싲??畑대푳???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??畑대푳???????????冶싲??畑대푳???冶싲?冶싲떼彛잶冶싲내??????????冶싲??畑대푳??????????????????????????????????????? |