同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å??????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å?????????????????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å??????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å??????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å?????????????????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å??????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å??????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å?????????????????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å??????夷ë¨ë¤å???夷ë¨ë¤å??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆???????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆??????????????????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆???????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆???????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆??????????????????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆???????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆???????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆??????????????????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆???????螟ｷ?ｨ?､蜆????螟ｷ?ｨ?､蜆???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ???????????????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ???????????????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ???????????????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ????????紊結???ゅ?????紊結???ゅ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3fe5a4b7eb9aa8eb9fa4e584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ???????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ??????????????????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ???????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ???????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ??????????????????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ???????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ???????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ??????????????????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ???????鸚룸슚游ㅵ????鸚룸슚游ㅵ???????????????????? |