同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å±????æ£ ?????å±?????????????????å±????æ£ ?????å±????????????????????å±????æ£ ?????å±??????????????å±????????å±Î¼??????å±??????å±Î¼????????????????å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±????æ£ ?????å±?????????????????å±????æ£ ?????å±????????????????????å±????æ£ ?????å±??????????????å±????????å±Î¼??????å±??????å±Î¼????????????????å±?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å±????æ£ ?????å±?????????????????å±????æ£ ?????å±????????????????????å±????æ£ ?????å±??????????????å±????????å±Î¼??????å±??????å±Î¼????????????????å±????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ア????譽??????蜻ア?????????????????蜻ア????譽??????蜻ア????????????????????蜻ア????譽??????蜻ア??????????????蜻ア????????蜻アホシ??????蜻ア??????蜻アホシ????????????????蜻ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ア????譽??????蜻ア?????????????????蜻ア????譽??????蜻ア????????????????????蜻ア????譽??????蜻ア??????????????蜻ア????????蜻アホシ??????蜻ア??????蜻アホシ????????????????蜻ア?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ア????譽??????蜻ア?????????????????蜻ア????譽??????蜻ア????????????????????蜻ア????譽??????蜻ア??????????????蜻ア????????蜻アホシ??????蜻ア??????蜻アホシ????????????????蜻ア????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????罍????????????????????????????????罍???????????????????????????????盈??????????????盈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????罍????????????????????????????????罍???????????????????????????????盈??????????????盈??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????罍????????????????????????????????罍???????????????????????????????盈??????????????盈?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????呱????棠?????呱?????????????????呱????棠?????呱????????????????????呱????棠?????呱??????????????呱????????呱μ??????呱??????呱μ????????????????呱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱????棠?????呱?????????????????呱????棠?????呱????????????????????呱????棠?????呱??????????????呱????????呱μ??????呱??????呱μ????????????????呱?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????呱????棠?????呱?????????????????呱????棠?????呱????????????????????呱????棠?????呱??????????????呱????????呱μ??????呱??????呱μ????????????????呱????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe6a3a03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3fe591b1cebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄???汝잶????埃괄????????????????埃괄???汝잶????埃괄???????????????????埃괄???汝잶????埃괄?????????????埃괄???????埃귁생?????埃괄?????埃귁생???????????????埃괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄???汝잶????埃괄????????????????埃괄???汝잶????埃괄???????????????????埃괄???汝잶????埃괄?????????????埃괄???????埃귁생?????埃괄?????埃귁생???????????????埃괄????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄???汝잶????埃괄????????????????埃괄???汝잶????埃괄???????????????????埃괄???汝잶????埃괄?????????????埃괄???????埃귁생?????埃괄?????埃귁생???????????????埃괄???????????????????????????????????? |