同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å ?????????å ??????????????å ????????????????å ?????????å ????????????????????????????????????å ?????????å ????????????????????????????????å ?????????å ??????????????å ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ?????????å ??????????????å ????????????????å ?????????å ????????????????????????????????????å ?????????å ????????????????????????????????å ?????????å ??????????????å ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å ?????????å ??????????????å ????????????????å ?????????å ????????????????????????????????????å ?????????å ????????????????????????????????å ?????????å ??????????????å ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????????蜈??????????????蜈????????????????蜈?????????蜈????????????????????????????????????蜈?????????蜈????????????????????????????????蜈?????????蜈??????????????蜈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????????蜈??????????????蜈????????????????蜈?????????蜈????????????????????????????????????蜈?????????蜈????????????????????????????????蜈?????????蜈??????????????蜈????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????????蜈??????????????蜈????????????????蜈?????????蜈????????????????????????????????????蜈?????????蜈????????????????????????????????蜈?????????蜈??????????????蜈???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????兌?????????兌??????????????兌????????????????兌?????????兌????????????????????????????????????兌?????????兌????????????????????????????????兌?????????兌??????????????兌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌?????????兌??????????????兌????????????????兌?????????兌????????????????????????????????????兌?????????兌????????????????????????????????兌?????????兌??????????????兌????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????兌?????????兌??????????????兌????????????????兌?????????兌????????????????????????????????????兌?????????兌????????????????????????????????兌?????????兌??????????????兌???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????押뗾????????押뗾?????????????押뗾???????????????押뗾????????押뗾???????????????????????????????????押뗾????????押뗾???????????????????????????????押뗾????????押뗾?????????????押뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押뗾????????押뗾?????????????押뗾???????????????押뗾????????押뗾???????????????????????????????????押뗾????????押뗾???????????????????????????????押뗾????????押뗾?????????????押뗾???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????押뗾????????押뗾?????????????押뗾???????????????押뗾????????押뗾???????????????????????????????????押뗾????????押뗾???????????????????????????????押뗾????????押뗾?????????????押뗾??????????????????? |