同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????åS?ã¯???????????åS?ã¯??è\ç??è\????????åS?ã¯????????????????ã°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åS?ã¯???????????åS?ã¯??è\ç??è\????????åS?ã¯????????????????ã°??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????åS?ã¯???????????åS?ã¯??è\ç??è\????????åS?ã¯????????????????ã°?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????藉?羆???????????藉?羆??鐔ら??鐔????????藉?羆????????????????羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?羆???????????藉?羆??鐔ら??鐔????????藉?羆????????????????羃??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????藉?羆???????????藉?羆??鐔ら??鐔????????藉?羆????????????????羃?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????祚?????????????祚?????????????????祚????????????????祕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祚?????????????祚?????????????????祚????????????????祕??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????祚?????????????祚?????????????????祚????????????????祕?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????S?????\?????\?????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????S?????\?????\?????????S?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????S?????\?????\?????????S????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????峨?承???????????峨?承??瀛귞??瀛????????峨?承????????????????昇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峨?承???????????峨?承??瀛귞??瀛????????峨?承????????????????昇??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????峨?承???????????峨?承??瀛귞??瀛????????峨?承????????????????昇?????????????????????? |